Jahreswechsel 2025 (22 Dez. 2025)

Liebe Mitglieder und Freunde des Citroën SM Club Deutschland,
wieder geht ein Jahr zu Ende – ein Jahr voller Benzingespräche, Schraubermomente, Ausfahrten und natürlich der gemeinsamen Leidenschaft für einen der außergewöhnlichsten Citroën aller Zeiten: den SM.
Danke euch allen für eure Begeisterung, euren Einsatz im Club, den Erfahrungsaustausch und die vielen netten Begegnungen. Es ist genau diese Mischung aus Technikliebe, Gemeinschaft und französischem Automobilgeist, die unseren Club so besonders macht.
Wir wünschen euch und euren Familien ein frohes, entspanntes Weihnachtsfest, ruhige Feiertage und einen guten Start in ein gesundes, glückliches und pannenfreies neues Jahr. Möge 2026 viele schöne Kilometer, zuverlässige Hydraulik, drehfreudige Motoren und tolle Treffen für uns bereithalten.
Wir freuen uns schon darauf, euch im neuen Jahr wiederzusehen – auf der Straße, in der Werkstatt oder bei einem unserer Clubtreffen.
Herzliche Grüße und bis bald
Euer Citroën SM Club Deutschland

Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

  • Achim
  • Achims Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1283

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

02 Dez. 2019 09:38
#21
Die Pumpe ist ja mW gar nicht spezifisch für den SM, sondern für das Fahrwerk vom Starfighter. Da war die Gewindeänderung vielleicht ein Nebeneffekt?!

Happy Day

Achim

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

02 Dez. 2019 16:00
#22
Stimmt- Teile des Hydrauliksystems sollen Lokheed sein- Lzenzbau.
Das Radlager vorne angeblich baugleich wie für irgend eine Cessna.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • klaus schwaller
  • klaus schwallers Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1487

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

02 Dez. 2019 19:36
#23
und wg dieser zutaten ist nicht einmal fliegen schöner als SM fahren.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • TilDS
  • TilDSs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 163

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

03 Dez. 2019 00:47
#24
Klaus - das mit der Drehrichtung des Motors verstehe ich nicht: die ist doch bei DS und SM gleich? Allerdings sitzt die Hydraulikpumpe bei der SM doch genau umgekehrt, und somit wuerde ein Linksgewinde bei der SM IMHO sehr viel Sinn machen (genausoviel wie ein Rechtsgewinder bei der DS ;-)? Til

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • klaus schwaller
  • klaus schwallers Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1487

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

03 Dez. 2019 09:49
#25
schau mal bei wikipedia nach.da wird irgendwas von anfahrkräften erzählt,die entgegengesetzt wirken.also räder auf der rechten seite sollen ein linkdsgewinde haben.und die auf derlinken ein rechtsgrewinde.früher wurde das wohl mal praktiziert.war wohl nicht so wichtig.mein moped eine kreidler amazone hatte das.und da ich das nicht wußte habe ich gleich diese achse zerstört!!das war nicht der letzte flurschaden,den ich in meinem schrauberdasein angerichtet habe.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • TilDS
  • TilDSs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 163

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

03 Dez. 2019 14:11
#26
Ja - aber die Pumpe bei der SM entspricht doch wohl dem rechten Rad beim Auto - oder mache ich da einen Denkfehler? Und ja, Flurschaden kann nicht ganz vermieden werden ;-) Til

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • klaus schwaller
  • klaus schwallers Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1487

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

03 Dez. 2019 17:07
#27
TilDS schrieb: Ja - aber die Pumpe bei der SM entspricht doch wohl dem rechten Rad beim Auto - oder mache ich da einen Denkfehler? Und ja, Flurschaden kann nicht ganz vermieden werden ;-) Til
nein dem linken.anziehen immer gegen die drehrichtung.aber wie gesagt ob das wirklich sinn macht weiß ich nicht.wichtig ist immer mit dem richtigen drehmoment anziehen.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • TilDS
  • TilDSs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 163

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

04 Dez. 2019 00:10
#28
Wir reden hier von Anfahrkraeften, also Rad/Pumpe steht und die Antriebswelle/Riemenscheibe dreht in Gegenuhrmachersinn (zum rechten Rad/Pumpe hin gesehen) - ich glaube das Problem ist, dass die Radschraube auf dem stehenden Teil (Rad) aussen sitzt, waehrend die Pumpenschraube auf dem drehenden Teil (Riemenscheibe) hinten/innen sitzt - ich stelle mir einfach vor, was passieren wuerde, wenn Rad/Riemenscheibe mit Spiel auf der Welle sitzen wuerden - beim rechten Rad sowie bei der Pumpe wuerde das zum Loesen eines Rechstgewindes fuehren, sobald Anfahrkraft auf die Antriebswelle/Riemenscheibe kommt.

Wenn wir das jetzt noch komplizeren wollen, gibts beim Rad ja auch noch Bremskraefte ;-) - Til

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

04 Dez. 2019 10:42
#29
Wie Du schrubst: Wesentlich ist, dass die Riemenscheibe spielfri aufd er Welle sittz. Dafür ha sie eine hochpräzise Ausfräsung im Achsloch für die Mitnehmerfeder (halbmondförmig). Diese sollte antürlich anwesend sein. Ist aber zur Not ein Normteil. Sogenannte Scheibenfeder. Und unter der Mutter noch eine Federscheibe. Dann müsste es m.E. egal sein, wie rum das Gewinde ist.
Ich gebe aber zu, meine SM trotzdem mit dem richtigen Gewinde an der Pumpe zu fahren.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Ralph
  • Ralphs Avatar Autor
  • Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 124

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

04 Dez. 2019 13:27
#30
Andy schrieb: Und unter der Mutter noch eine Federscheibe.

Andreas

Keine Federscheibe, da gehört ein Sicherungsblech mit Innennase hin daß in die Nut greift und um die Mutter gebogen wird. Da versuch ich gerade Ersatz zu finden.
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • VolkerA
  • VolkerAs Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1300

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

04 Dez. 2019 14:26 - 05 Dez. 2019 07:58
#31
...
Letzte Änderung: 05 Dez. 2019 07:58 von VolkerA.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

04 Dez. 2019 18:04
#32
stimmt!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • TilDS
  • TilDSs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 163

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

05 Dez. 2019 00:29 - 05 Dez. 2019 00:30
#33
mit der Wasserpumpe sind wir jetzt aber doch weit vom Thema abgeschweift - der Mutternsicherungsring(?) auf der Hydraulikpumpe hat eine Innennase (hab grad einen wieder zusammengeschweisst ;-) - Til
Letzte Änderung: 05 Dez. 2019 00:30 von TilDS.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Ralph
  • Ralphs Avatar Autor
  • Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 124

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

05 Dez. 2019 08:35
#34
TilDS schrieb: der Mutternsicherungsring(?) auf der Hydraulikpumpe hat eine Innennase (hab grad einen wieder zusammengeschweisst ;-) - Til

Jupp, ET Liste Abb 3-391. Nur ist mir die blöde Nase abgebrochen und irgendwie finde ich nichts vergleichbares es sei denn ich will 100 Stck. bestellen. Ich denke ich mach da jetzt ne selbstsichernde Mutter drauf und zusätzlich etwas Loctite. Sollte auch halten.
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Ralph
  • Ralphs Avatar Autor
  • Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 124

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

05 Dez. 2019 08:36
#35
TilDS schrieb: der Mutternsicherungsring(?) auf der Hydraulikpumpe hat eine Innennase (hab grad einen wieder zusammengeschweisst ;-) - Til

Jupp, ET Liste Abb 3-391. Nur ist mir die blöde Nase abgebrochen und irgendwie finde ich nichts vergleichbares es sei denn ich will 100 Stck. bestellen. Ich denke ich mach da jetzt ne selbstsichernde Mutter drauf und zusätzlich etwas Loctite. Sollte auch halten.
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

05 Dez. 2019 12:44
#36
Also, wenn es um die Scheibenfeder geht, da habe ich wo ein paar von.
Es gibt so Sortimente für kleines Geld, da sind dann 1 passende drin unter 100. Einfach iM Web kaufen- vielleicht geht das auch bei denS cheiben mit Innennase.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Rene
  • Renes Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3152

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

09 Dez. 2019 12:01
#37
Ich glaube Herr Ulf Petermann hat mir mal erzählt, dass es bei Gewinde gab. Deshalb wollte er auch immer die Muttern dazu haben.
Die Pumpe kommt aus dem Flugzeugbau und war ursprünglich nicht für den Dauerbetrieb vorgesehen. Er hat deshalb ein Stahlgehäuse anfertigen lassen.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Ralph
  • Ralphs Avatar Autor
  • Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 124

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

09 Dez. 2019 12:55
#38
Naja, egal...die Rechtsgewinde Pumpe ist jetzt drin und hält wohl. Die Kiste federt etwas härter wegen dem Hydraurincage wie bei allen bisherigen Zentralhydraulikern bei denen ich das gemacht habe. Bin froh das dass Madame wieder (relativ) geräuschlos fährt. Merry ChriSMas an alle :)
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Jochen SM-13
  • Jochen SM-13s Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3360

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

10 Dez. 2019 11:37 - 10 Dez. 2019 11:37
#39
Gut gemacht, Ralph,prima!

Mit dem Begriff "Hydraurincage" hast Du mich in Verwirrung gestürzt: Hydra-Urin-Käfig?
Dann hat es sich langsam gelichtet: Hydrau-Spülung!

Ist mir noch nie begegnet. Beim Googeln sagt es "Reinigungsflüssigkeit" für hydraulische Systeme. Bringt es das?
Ich habe immer nur das LHM gewechselt und an den toten Enden das braune, 40 Jahre alte Zeug abgelassen (so ähnlich wie Ent-Legionellisierung).

HABE ICH ETWAS FALSCH GEMACHT, KÖNNTE ICH MEIN SYSTEM BESSER PFLEGEN?
Jochen
Letzte Änderung: 10 Dez. 2019 11:37 von Jochen SM-13.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Ralph
  • Ralphs Avatar Autor
  • Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 124

Re: Hydraulikpumpe überholen oder im Austausch...

10 Dez. 2019 13:44 - 10 Dez. 2019 13:57
#40
Hydraurincage hiess es glaube ich früher, jetzt Hydrauclean. Ist von Total und hat eine offizielle Citroenfreigabe. Hab schon CXe gehabt wodurch schwergängige Lenkungen wesentlich besser wurden wenns nix mechanisches ist sondern nur Dreck im System. Hab das schon vor 20 Jahren benutzt. Soll so 3-5000 Km drin bleiben und dann wieder durch LHM ersetzt werden. Es gibt allerdings auch das Risiko das du Dichtungen hast die nur noch durch Dreck dicht gehalten werden. Dann fängt die Kiste an zu tropfen. So werden aber auch Schwachstellen aufgedeckt.

Edit: Datenblatt www.korb-schmierstoffe.de/datenblaetter/...urincage_2010-09.PDF
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,
Letzte Änderung: 10 Dez. 2019 13:57 von Ralph.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.

Akzeptieren Ablehnen
Weitere Informationen | Impressum