Jahreswechsel 2025 (22 Dez. 2025)

Liebe Mitglieder und Freunde des Citroën SM Club Deutschland,
wieder geht ein Jahr zu Ende – ein Jahr voller Benzingespräche, Schraubermomente, Ausfahrten und natürlich der gemeinsamen Leidenschaft für einen der außergewöhnlichsten Citroën aller Zeiten: den SM.
Danke euch allen für eure Begeisterung, euren Einsatz im Club, den Erfahrungsaustausch und die vielen netten Begegnungen. Es ist genau diese Mischung aus Technikliebe, Gemeinschaft und französischem Automobilgeist, die unseren Club so besonders macht.
Wir wünschen euch und euren Familien ein frohes, entspanntes Weihnachtsfest, ruhige Feiertage und einen guten Start in ein gesundes, glückliches und pannenfreies neues Jahr. Möge 2026 viele schöne Kilometer, zuverlässige Hydraulik, drehfreudige Motoren und tolle Treffen für uns bereithalten.
Wir freuen uns schon darauf, euch im neuen Jahr wiederzusehen – auf der Straße, in der Werkstatt oder bei einem unserer Clubtreffen.
Herzliche Grüße und bis bald
Euer Citroën SM Club Deutschland

Volltanken

  • Ullrich
  • Ullrichs Avatar Autor
  • Offline
  • Neues Mitglied
  • Neues Mitglied
  • Beiträge: 10

Volltanken

11 Sep. 2022 18:30
#1
Guten Abend zusammen,

bin noch weitestgehend Neuling in dieser Runde und erst seit Kurzem SM-Fahrer. Deshalb eine naive Frage:

Nach heutigem Volltanken ist ein Teil des guten und teuren Tropfens gerade wieder unter dem Tank herausgelaufen und natürlich stinkt es auch im Innenraum massiv nach Benzin. Vielleicht habe ich es zu gut gemeint und den Überlauf aktiviert, meiner Wahrnehmung nach war im Tank aber noch Luft. Selbst nach ca. 30 km Fahrt tröpfelte es danach noch etwas raus.

Ist das typisch? Lieber nur 80% betanken? Oder muss ich von einem Defekt oder einer Inkontinenz ausgehen?

Danke vorab und Gruß von

Ullrich

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Volltanken

11 Sep. 2022 19:41 - 11 Sep. 2022 19:43
#2
Schätze der Tankbogen im Kofferraum sitzt nicht richtig am Tank oder am Einlass. Oder hat einLoch. SM kann man volltanken. Der  SM Ie hat Blechtank, da kann theoretisch ein Loch sein, aber der Vergaser SM hat Plastetank ohne Korrosionen.
 Andreas 
Letzte Änderung: 11 Sep. 2022 19:43 von Andy.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andreas K.
  • Andreas K.s Avatar
  • Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 153

Re: Volltanken

11 Sep. 2022 21:01
#3
Hallo Ullrich und herzlich willkommen!

Du bist hoffentlich Nichtraucher? ;)

Und ich schließe mich Andreas an: da ist was undicht....

Gruß, Andreas
rien est simple sur une SM

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Achim
  • Achims Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1283

Re: Volltanken

12 Sep. 2022 08:59
#4
..sowas hatte ich auch mal:

Da war der Tankgeberdeckel undicht. Kommt man von oben im Kofferraum durch den Deckel im Abdeckblech dran. Achtung: Wenn der Deckel ab war, saß der Geber schön dicht im Tank, Wenn man den Deckel draufmachte, drückte der auf das Benzinröhrchen zur Pumpe und kippte den Geber ein wenig, so dass er undicht wurde.
Abhilfe: Das Röhrchen einfach etwas nach unten biegen. 

War schwer zu finden :(

Viel Erfolg

Achim

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Volltanken

12 Sep. 2022 09:06
#5
Wenn Geber anbauen, bitte neue Dichtung! Bei der Franzose gibt es sie
Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Ullrich
  • Ullrichs Avatar Autor
  • Offline
  • Neues Mitglied
  • Neues Mitglied
  • Beiträge: 10

Re: Volltanken

12 Sep. 2022 18:34
#6
Super, vielen Dank schon einmal an alle Ratgeber. Dann werde ich demnächst auf die Suche gehen.

Gruß von Ullrich

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tobinxetorix
  • Tobinxetorixs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 183

Re: Volltanken

28 Sep. 2022 22:57
#7
Wenn Geber anbauen, bitte neue Dichtung! Bei der Franzose gibt es sie
Andreas
 
Andy, könntest du so gut sein und den link für die genannte Dichtung hier einstellen. Bin zu blöd um die zu finden, brauch aber exakt diese Dichtung. Danke
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt A.Einstein

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Volltanken

29 Sep. 2022 06:32
#8
14135 bei der Franzose.de
Andreas
Folgende Benutzer bedankten sich: Tobinxetorix

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • CSM Stefan
  • CSM Stefans Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 752

Re: Volltanken

29 Sep. 2022 07:26 - 29 Sep. 2022 07:27
#9
Letzte Änderung: 29 Sep. 2022 07:27 von CSM Stefan.
Folgende Benutzer bedankten sich: Tobinxetorix

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Volltanken

29 Sep. 2022 12:05
#10
iwwarischns: Solche Dichtungen setzen sich, es ist daher zu empfehlen, die nach ca. 4 Wochen mal nachzuziehen. Nicht zu empfehlen ist, die Halteschrauben zu fest anzuknallen, denn die drehen dann nur leer im Gewinde, was gewisse, schwierige Arbeiten nach sich ziehen kann.
Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tobinxetorix
  • Tobinxetorixs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 183

Re: Volltanken

03 Okt. 2022 20:24 - 03 Okt. 2022 20:35
#11
Apropos Tank: darf ich wieder um Nachhilfe bitten: was erwartet mich, wenn ich diesen Verschluß öffne. De richtigen Namen weiß ich nicht, siehe Foto
   
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt A.Einstein
Letzte Änderung: 03 Okt. 2022 20:35 von Tobinxetorix.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tobinxetorix
  • Tobinxetorixs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 183

Re: Volltanken

03 Okt. 2022 20:33 - 03 Okt. 2022 20:33
#12
Dann noch eine zweite Frage: das ist wohl der Tankgeber Deckel, wo mir dankenswerter Weise CSM Stephan und Andy die Bezugsquelle genannt haben. Auf dem Foto sind zwei grüne Kabel angeschlossen, aber an der zweiten Schraube sieht es so aus als würde da was oder ein Kabel fehlen. Ist das so ok, oder kann ich da was optimieren? 
 
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt A.Einstein
Letzte Änderung: 03 Okt. 2022 20:33 von Tobinxetorix.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tobinxetorix
  • Tobinxetorixs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 183

Re: Volltanken

03 Okt. 2022 20:43
#13
Dritte Frage - ich hoffe ich überfordere jetzt das Forum nicht - . Bei meiner Tour in den Kofferraum und zum Tank, fiel mir diese runde Öffnung mit offenen Ösen im Blech auf. Sie befindet sich zwischen Tankeinfüllstutzen und Kofferraumleuchte. Weiß jemand wofür diese Öffnung und Halterung vorgesehen ist?
 
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt A.Einstein

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Volltanken

04 Okt. 2022 00:37 - 04 Okt. 2022 21:47
#14
Es sind 3 Kabel. Masse, Anzeigeinstrument und Reserveleuchte. Das Loch im Kofferraum ist für Entlüftung .Aktivkohlefilter US Version. Hast du das
 WHB und Teilebuch mal intensiv studiert, bevor du Hand anlegst?
Foto 5 mit den 6 Schrauben ist ein falscher Tankgeber.
 Andreas
Letzte Änderung: 04 Okt. 2022 21:47 von Andy.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Jochen SM-13
  • Jochen SM-13s Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3360

Re: Volltanken

04 Okt. 2022 15:20
#15
Bleib´ dran, Tobinxetorix, sind interessante Fragen! 
LG Jochen

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • GeroldRöben
  • GeroldRöbens Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 576

Re: Volltanken

09 Okt. 2022 18:16
#16
Das dritte Kabel scheint oben in der Ecke zu sein.....
Ist wohl ein IE Tank, Tankgeber und Ansaugeinheit getrennt, Bild unten Ansaugeinheit, Bild oben Tankgeber

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tobinxetorix
  • Tobinxetorixs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 183

Re: Volltanken

09 Okt. 2022 21:02
#17
Vielen Dank für Erklärung. Du hast ja bessere Augen als ich ;) Sehr hilfreich. Dann werd ich mal probieren, ob das "entdeckte" Kabel noch funktioniert. Wär natürlich genial. Jetzt muss ich nur noch die Tankgeberdichtung erneuern, und wenn ich Glück habe, dann stinkt sa majeste nach dem Volltanken nicht mehr so nach Benzin.
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt A.Einstein

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tobinxetorix
  • Tobinxetorixs Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 183

Re: Volltanken

02 Nov. 2022 18:37
#18
Kurzer Bericht nach all der wertvollen und informativen Hilfe hier im Forum. Nachdem ich hier gelernt habe, dass der IE einen speziellen Tank hat, hab ich wegen des heftigen Benzingeruches, immer nach dem Tanken, einmal die Tankgeberdichtung erneuert und zum zweiten gleich noch die Dichtung der Ansaugeinhait. Spannend, wie immer, war die Recherche, wo bekomm ich was, erfolgreich. Und schließlich hab ich dann noch die grauen "Staubdichtiungen" einmal am Einfüllstutzen und einmal am Boden des Kofferraumes erneuert. Ich muß nicht extra erwähnen, daß die Körperhaltung bei den diversen Erneuerungen durchaus interessante Verrenkungen und Verdrehungen erforderte. Wußte garnicht, daß man ich solchen Stellungen arbeiten kann.  Und zum Schluß: VOLLTANKEN. Danach kam die Geruchsprobe meiner Beifahrerin, respektive ehemaligen Verlobten,  mit ihrem exorbitanten Geruchssinn. Frage: riecht es immer noch nach Benzin???? NEIN, nein, nein.Bingo. Geschafft. Sa Majesté duftet wieder normal. Die nahe Zukunft ist gerettet. Dank allen Unterstützern hier, konnte ich - tatsächlich ohne das WHB (shame on me, Andy) - das Benzingeruchsproblem zunächst 100% lösen. Hoffentlich lange. Mal sehen was als nächstes kommt.
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt A.Einstein

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12842

Re: Volltanken

02 Nov. 2022 20:29
#19
Guten Abend,
super, dass es geklappt hat! und es wird ganz bestimmt wieder was kommen! Stell Dir aber mal vor, das passiert dann mal unterwegs, und Du hast keine schnelle AW aus dem Forum, und zudem keine tifere Peilung vom Auto wegen Lesefaulheit im WHB. Könnte teuer werden! wer hat, der kann so fahren, ich wäre zu geizig dazu. Zumal jeder Abschleppvorgang am Auto was kaputt macht.
Hast Du die Benzinschläuche am IE mal alle ersetzt? Und nur solche nehmen mt Gewebe in der Schlauchwandung, keine mit Flechtwerk außen rum? Sowohl zwischen Tank udn Saugleitung als auch Saugleitung zur Spritpumpe und alle vorne im Motorraum? Lebensgefährlich sidn Reststücke der ganz originalen Schläuche mit hellem Außengewebe- die MÜSSEN raus.
Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Jochen SM-13
  • Jochen SM-13s Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3360

Re: Volltanken

03 Nov. 2022 09:36
#20
Ja, klasse, dass es geklappt hat - also 4 Dichtungen haben dies bewirkt. 
Danke für die Info!
Jochen

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.